A look inside...

A look inside
Vido internen

What people are saying
Tio kiun homoj diras

The international language:
Esperanto

Becoming ambidextrous

Boustrophedon

Speaking backwards

Symmetry in music

The Chapman Stick
La 'Cxapman Stik'

Brainstorm
Inspirajxo

Anatomical impossibility
Anatomia neebleco

My blog
Mia blogo

The stupid thing I did today

FUQ

Wish list
Dezirajxa listo

Merchandise

Links

A Look Inside

Vido Internen

Here at traevoli.com, we specialize in truly unique ideas. During your stay, you will be witness to many bizarre things. You may be confused, startled, or even frightened by what you read. But if, by chance, you have been seeking a fresh perspective... Here's your opportunity to look inside the mind of a madman!

Browse the topics below for an idea what you're in for.

Cxi tie cxe traevoli.com, ni sxatas vere unikajn ideojn. Dum via vizito vi vidos multajn strangajn ajxojn. Vi eble estos konfuzigita, ektimigita, aux ecx timigita pro kion vi legos. Sed, sxance, vi estas sercxinta fresxan perspektivon... Jen via okazo por rigardi en la menson de freneza viro.

Tralegu la temojn malsupre por akiri ideon pri kion vi vidos.

* [Soon these pages will be available in English and Esperanto.] *

* [Baldaux cxi tiuj pagxoj haveblos en la angla kaj Esperanto.] *

What people are saying

Tio kiun homoj diras

"You are realistic and others can relate to you." "Vi estas realema kaj aliaj povas rilati al vi.": -- Peking Noodle Co.

"What the hell is that?" "Kio diable estas tio?": -- Desarae S. Strom

"It's ironic (as opposed to facetious)." "Ironie (kontraux 'ruze').": -- Editors-R-We.com

The international language, Esperanto

La internacia lingvo, Esperanto

A little information about Esperanto, what it is, when was it invented, how many people speak it, what makes it an international language (while English is not), why it's easy to learn, where you can learn it, and what you can do with it.

Jen iom da informo pri Esperanto, kio gxi estas, kiam gxi inventigxis, kiom da homoj parolas gxin, kiel gxi estas internacia lingvo (dum la angla ne estas), kial gxi estas facile lerni, kie vi povas lerni gxin, kaj kion vi povas fari per gxi.

Becoming Ambidextrous

Igxante Ambauxdekstra

Chances are you're right handed. And that's fine, because this is a right-handed world in which we live. But have you ever injured your dominant hand? If you had, you'd have noticed the inefficiency of such an asymmetrical approach to life.

"But I wasn't born ambidextrous," you say. So what?

Versxajne vi estas dekstra. Kaj tiu estas bona cxar ni logxas en dekstra mondo. Sed cxu iam ajn vi dolorigis vian superregan manon? Se jes, vi rimarkus la nekapablecon de tia sensimetria aliro al la vivo.

"Sed mi ne naskigxis ambauxdekstra" vi diras. Kio, do!

Boustrophedon

Bustrofedono

When I was a kid I used to have the damnest time keeping my place while reading a book. I'd get to the end of the line, and try to start the next one, but I'd either skip ahead too far, or start reading the same line again. It was rather frustrating. Can you imagine if text flowed smoothly back and forth, without the constrictions of the aligned margin? Come explore this very thing that was not only my idea in present day, but turns out to have been the writing standard 2600 years ago!

Kiam mi estis infano mi havis tian malfacilecon tenante mian lokon dum legante libron. Mi akiris la finon de vico, kaj tiam provis komenci la venontan, sed miaj okuloj aux saltis tro malantauxen aux ili rekomencis legi la saman vicon denove. Estis tre frustranta. Cxu vi povas imagi tektson kiu glate fluas tien kaj reen sen la stringo de rektigitaj margxenoj? Venu kaj esploru cxi tiun ajxon kiu ne nur estis mia ideo dum la estanteco, sed ankaux estis la skribada normo antaux ol 2600 jaroj!

How To Speak Backwards: A Crash Course

Kiel Paroli Retroe: Kursacxo

Ever wanted to be able to speak backwards? Here's your chance. A short guide on how to speak words and phrases phonetically backwards, so when the gibberish is recorded and reversed, people can actually understand what you're saying!

Cxu vi iam ajn volis povi paroli retroe? Jen via okazo. Cxi tiu estas mallonga gvido kiu instruas pri kiel paroli vortojn kaj frazojn sone retroe tiel kiam oni surbendigos la jargonon kaj poste auxskultos gxin retroe, tiu efektive povos kompreni tion kion vi diras!

Symmetry in Music

Simetrieco en Muziko

The piano is an instrument that relies on hand independence to fully take advantage of its range. But the hands used to play it are not equals. Let's apply my mirroring-of-motions theory to the piano. If you want to be ambidextrous, your hands will benefit from sharing the same muscle memory. And on the way, you'll discover a whole new wealth of music -- already written, but unbeknownst to the rest of the world.

La piano estas muzikilo kiu bezonas mano-sendependencon por tute uzi gxian pecopovon. Sed la manoj kiu oni uzas ludi gxin ne estas egaloj. Ni apliku mian teorion pri speguligo de mocio al la piano. Se vi volas igxi ambauxdekstra, viaj manoj helpigxus per havante la saman muskolo-memoron. Ankaux vi malkasxos tute novan ricxajxo da muziko, jam kreita sed nekonata al cxiuj aliaj.

Chapman Stick

Cxapman Stik

A 'guitar' for pianists? A piano for guitarists / bassists? The range and hand independence of a keyboard with the expressiveness of strings on frets. An instrument for the future of music.

Cxu estas 'gitaro' por pianistoj? Cxu estas piano por gitaristoj / basgitaristoj? Gxi havas pecopovon kaj mano-sendependecon de piano kaj ankaux la esprimokapablon de sxnuretoj sur fretoj. Estas muzikilo por la muziko de la estoneco.

Setting up a bass for tapping

Arangxante basgitaron por frapetado

Interested in the playing technique used on the Chapman Stick, but don't want to give up your bass or guitar? Here are instructions from the man himself, Emmett Chapman, on how to set up your instrument for two-handed fretboard tapping.

Cxu vi interesigxas pri la ludada tekniko kiu estas uzata sur la Chapman Stick, sed vi ne volas forlasi vian (bas)gitaron? Jen instrukcio de la viro mem, Emmett CHAPMAN, pri kiel arangxi vian muzikilon por du-mana frettabulo-frapetado.

Wanna start a swing band?

Cxu vi volas krei sving-muzikistaron?

Lindy Hoppers and Jittering Bugs everywhere are burnin' up the dance floor to big band swing music. The old standards are great, but I wanna make that kind of music; write some original tunes. Based in northern Colorado, this group would be half jazz ensemble, half garage band, a rumble of noise, a tornado of sound. Let's rattle some bones, ruffle their skirts and wrinkle their zoot suits!

LindyHop-istoj* kaj tremantaj insektoj* cxie bruligas danc-plankojn per granda blovorkestra sving-muziko. La malnovaj normaj kantoj estas bonega, sed mi volas fari tian muzikon, krei kelkajn originalajn melodiojn. Trovigxante en norda Kolorado, tiu grupo estus duona da jxaza ensemblo, duona da garagxa hordo, tondro da bruo, ciklono da sono. Ni klakraslu kelkajn ostojn, krispigu iliajn jupojn kaj sulketu iliajn kostumojn.

* - Du svingdancoj nomigxas 'Lindy Hop' [la salteto de Lindy] kaj 'Jitterbug' [treminsekto].

What's in a name?

Kio estas en nomo?

Should you have to take your father's name? Would you want to take your mother's maiden name? What other option do you have? And does there have to be so many damn Bobs in the world?

Cxu vi devus preni la nomon de via patro? Cxu vi volus preni la frauxlin-nomon de via patrino? Kiujn aliajn elektojn vi havas? Kaj cxu devis esti tiom da Bob-oj en la mondo?

Dvorak Keyboard Layout

La klavara arangxajxo de Dvorak

Were you aware that the keyboard layout you type on was actually designed to slow down your typing speed? It's true. But what would happen if you typed on a layout that was designed for speed and convenience?

Cxu vi sciis ke la klavara arangxajxo sur kiu vi tajpas (se gxi literumas 'Qwerty') efektive desegnigxis por malrapidigi vian tajpadan rapidecon? Vere. Sed kio okazus se vi tajpus per arangxajxo kiu desegnigxis por rapideco kaj oportuneco?

Libertarianism

Libertarianismo

"A libertarian is a person who believes that no one has the right, under any circumstances, to initiate force against another human being, or to advocate or delegate its initiation. Those who act consistently with this principle are libertarians, whether they realize it or not. Those who fail to act consistently with it are not libertarians, regardless of what they may claim."

A brief introduction to libertarian ideas, some political cartoons, and a Freedom Quote of the Day.

"Libertariano estas persono kiu kredas ke neniu rajtas, dum iu ajn cirkonstanco, inici forton kontraux alia homo, nek proparoli aux delegi la inicadon de gxi. Tiuj kiuj agas konsekvence laux tiu principo estas libertarianoj, ecx se vi ekscias tion aux ne. Tiuj kiuj nefaras agi konsekvence laux gxi ne estas libertarianoj, malgraux kion vi eble pretendas."

Cxi tiu pagxo havas mallongan enkondukon de la libertarianaj ideoj, kelkajn politikajn kartunojn, kaj Liberecan Citon de la Tago.

Interactive Fiction

Interaktiva Fikcio

A short blurb on Interactive Fiction, the text-based craze that jump started the entire computer game industry and is still popular today, in certain dark corners of the internet.

Includes some very poor examples of the genre not worth downloading.

Cxi tiu estas pufreklamo pri interaktiva fikcio, la teksta furorajxo kiu ekigis la tutan industrion de komputilaj ludoj kaj kiu ankoraux estas populara hodiaux, en certaj anguloj de la interreto.

Gxi enhavas kelkajn tre acxajn ekzamplojn de la gxenro kiuj ne estas elsxutinda.

Brainstorm

Inspirajxo

A brainstorming tool used to help you come up with your own story ideas.

Jen ilo de inspirajxeco kiun oni povas uzi por helpi sin elpensi siajn proprajn rakontideojn.

You can lick what?

Vi povas leki kion?

They say I'm an anatomical impossibility. Guess what I can lick.

Oni diras ke mi estas anatomia neeblajxo. Divenu kion mi povas leki.

My blog

Mia blogo

In my bi-lingual journal, you can read all about what's going on with me.

En mia dulingva taglibro, vi povos legi cxion pri kio okazas al mi.

The Stupid Thing I Did Today

La stultan ajxon mi faris hodiaux

As the title suggests, a log of my memorable blunders. I just can't help but follow up on "I wonder what would happen if..." Not to mention my foot and mouth are such a perfect fit.

Kiel la titolo sugestas, cxi tiu estas listo de mia fusxajxoj. Mi simple devas esplori la rezulton de la demando "Mi sindemandas kion okazus se..." Ankaux mia piedo tauxgas en mia busxo tiel perfekte.

Frequently Unanswered Questions

Ofte senrespondaj demandoj

What you'd expect from a FAQ, but... not.

(See, there are no questions I frequently get asked, about traevoli.com or otherwise, so this seemed more appropriate.)

Estas kion vi eble antauxvidus de FAQ (Ofte Demanditaj demondoj), sed... nu... ne.

(Komprenu ke ne estas demandoj kiuj demandigxas al mi pri traevoli.com aux pri aliaj temoj, do tial cxi tiu sxajnis pli konvena.

Wish List

Listo de deziroj

If you have the (dis)pleasure of knowing me, and wish to buy me a present for my birthday or X-mas, here would be the place to look.

Since no one ever gets me anything on this list, I was tempted to add "Cheap Useless Crap" to the very top... but I imagine that would backfire.

Se vi havas la (mal)plezuron de konante min kaj vi volas acxeti iun por mi por mia naskigxtago aux por Kristnasko, jen la loko en kiun rigardi.

Cxar neniu iam ajn acxetas iun ajn el cxi tiu listo, mi tentitis aldoni la vortojn "Cxipa Senutila Feketo" cxe la plej alta punkto... Sed mi imagas ke tiu plano mispafus.

Merchandise

Komercajxo

Now you can own your very own traevoli.com stickers, posters and shirts! Offensive, political, opinionated, strange and obscure designs that are just plain neat! Available now from CafePress!

Nun vi povas posedi viajn proprajn traevoli.com-ajn glumarkojn, afisxojn, kaj cxemizojn: ofensivan, politikan, opineman, strangan, kaj obskuran desegnojn kiuj estas simple amuzaj. Haveblaj nun el CafePress [Kafeja Presejo]!

Links

Ligiloj

A few interesting links that didn't quite fit anywhere else.

Kelkaj interesaj ligiloj kiuj ne tauxgis aliloke.

These pages, tho lacking coherance, structure & spellcheck -- being the ramblings of the deranged --
are copyrighted material and may not be reproduced without prior permission from the author.
Copyright © 1998-2007, Simmon Keith Barney, All Right Reserved.

Cxi tiu pagxaro, kvankam sen senco, sen strukturo kaj sen literumkontrolado -- estante la babiloj de perturbulo --
estas kopirajtigita kaj ne povas esti kopiita sen permeso de la auxtoro.
Kopirajto © 1998-2007, Simmon Keith Barney, Cxiuj Rajtoj Rezervitaj.